Unten ein Auszug einer ganz guten Erklärung von folgender Seite:
http://www.progexpi.com/htm21.php3
Kurz gesagt:
Die enveloppe soleau dient im Wesentlichen dazu, eine (geheime) Vorbenutzung nachzuweisen, um, falls jemand die bereits benutzte Erfindung anmeldet, diese weiter verwenden zu können, ohne Lizenzgebühren zahlen zu müssen. Wie in Deutschland steht in Frankreich demjenigen, der eine patentierte Erfindung schon vor dem Anmeldetag benutzt hat, ein Benutzungsrecht zu (§12 PatG). Er kann allerdings dieses Recht nicht verkaufen oder Lizenzen erteilen. Diese Vorbenutzung kann man mit einer enveloppe soleau nachweisen. Es handelt sich aber NICHT um ein Schutzrecht! Der Inhalt wird nicht veröffentlicht, nur am INPI aufbewahrt.
Man kann wohl auch vor einem dt. Gericht eine Vorbenutzung durch eine am INPI hinterlegte enveloppe soleau nachweisen, in Deutschland gibt es nichts Vergleichbares.
Le Dépôt d'une Enveloppe SOLEAU à l'I.N.P.I. :
L'enveloppe SOLEAU, du nom du fonctionnaire qui en avait eu l'idée, est fondée sur le décret du 10 mars 1914 et avait pour but à l'origine, d'établir la DATE de CRÉATION de dessins et modèles, selon la loi du 14 juillet 1909 et l'arrêté du 9 mai 1986. Mais, rapidement, les inventeurs l'ont utilisée pour établir la date certaine de conception de leur invention en attendant qu'elle soit suffisamment au point pour permettre le dépôt d'un brevet.
L'enveloppe SOLEAU comporte deux compartiments dans chacun desquels on introduit une description de l'invention (avec dessins si nécessaire). Elle est envoyée par poste à l'I.N.P.I. qui l'enregistre en perforant par laser la date et un numéro. Son coût est minime : 10 € pour le premier dépôt.
L'I.N.P.I. renvoie un des volets au demandeur et conserve l'autre pendant 5 ans, renouvelables une fois par paiement d'une nouvelle taxe de 10 €. Après 10 ans, le premier volet est restitué au demandeur qui doit le conserver intact (de même que le second volet), car sa valeur de preuve serait encore acceptable par un Tribunal en cas de litige.
